Biblioteca Central UCV

Refinar su búsqueda

Su búsqueda retornó 202 resultados.

¿No encontró lo que esperaba? Pruebe buscando sugerencias
1.
Efectos de las variaciones de la frecuencia fundamental sobre la composición formántica de las vocales del español venezolano en la voz cantada / Jennifer Soto ; tutor Andrés Algara

por Soto Dávila, Jennifer | Algara, Andrés [tutor académico].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2014 S718 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM S575 2014 (1).
2.
Análisis y traducción de textos especializados : Trabajo especial de grado opción pasantía basado en la traducción de los artículos L'enseignement de la grammaire en clase de francais Langue etrangere 2001, de Marie Christine fougerouse y a la recherche de la traduction perdue: La traduction dans la didactique de langues (2006), de Lucilla Lopriore / Celeste María, Rojas Ledezma ; tutores Emilie Verger, María Beatriz Bermudez

por Rojas Ledezma, Celeste María | Verger, Emilie [tutor académica ] | Bermúdez María Beatriz [tutor industrial].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de Grado (Lic. Idiomas Modernos. Mención Traducción) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2014 R741 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM R541 2014 (1).
3.
Trabajo especial de grado opción pasantía con base en el análisis de la traducción de los artículos Why behavior analysts should study emotion : the example of anxiety y positive and negative reinforcement, a distinction that is no longer necessary; or a better way to talk about bad things / Emerson E. ,Castellano G. ; tutores Joyce Gutiérrez, Purificación Prieto

por Castellano G., Emmerson E | Gutiérrez, Joyce [tutor académico] | Prieto , Purificación [tutor institucional].

Tipo de material: Artículo Artículo; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de grado (Lic.Idiomas ; Mención Traducción e Interpretación) Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2014 C348 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM C177 2013 (1).
4.
Diez anagramas, 19 amores perdidos : la traducción al español de los anagramas en la novela An Abundance of Katherines de John Green / Fernanda V. Moreno ; tutor Edgardo Malaver

por Moreno, Fernanda V | Malaver, Edgardo [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de Grado (Lic. Idiomas Modernos. Mención Traducción) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2014 M843 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM M562 2014 (1).
5.
trabajo especial de grado basado en la pasantía realizada para la Escuela de Derecho de la Universidad Central de Venezuela Traduccion de un apartado del Libro L`Arbitrage Commercial International et L`Ordre Public (1999) de Jean-Baptiste Racine Rosario A Da Silva G ; tutor académico: Claudia Acevedo ; tutor institucional: Yaritza Pérez Pacheco

por Da Silva G., Rosario A | Acevedo, Claudia [Tutor Académico] | Pérez Pacheco, Yaritza [Tutor Institucional].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Nota de disertación: Tesis de Grado Pregrado Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos Lic. Traducción e Interpretación Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM D173 2014 (2). :
6.
Informe de pasantías en la tradución de tres artículos de la revista Cadernos de Saúde Publica en la cátedra de Odontología Sanitaria de la Facultad de Odontología de la Universidad Central de Venezuela Helem Marioly Gómez Alvarez ; tutor academico Darilín Ramirez ; tutor institucional Sara Vera Ascanio

por Gómez Alvarez, Helen Marioly | Ramírez, Darilín [tutor académico] | Vera, Sara [tutor institucional].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM G552 2014 (3). :
7.
Trabajo especial de grado op`cion `pasantia basado en la traducción del Manual de Contigencia de la empresa PANALPINA, C.A: Lothar Franz, Hottrr Bustillo ; tutor académico Carlos Saavedra ; tutor institucional tryna Cárdenas

por Hotter Bustillo, Loothar Franz | Saavedra A., Carlos A [tutoa académico] | Cardenas, Tryna [tutor institucional].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM H577 2014 (1). :
8.
Análisis de la construccion discursiva de los actores políticos Henrique Capriles Radonski y Hugo Chávez en la prensa Venezolana de cara a las elecciones presidenciales del 7 de Octubre de 2012 José Marcano C ; tutor Giovanna Caimi

por Marcano C., José | Giovanna Caimi [Tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de Grado (Lic. Idiomas Modernos. Mención Traducción) Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM M161 2014 (1). :
9.
La Equivalencia en el proceso de traducción de la guía para preiodistas que cubren los objetivos de desarrollo del milenio publicado por el instituto internacional de la prensa Analisis a partir de una pasantía en traduccion de textos de difusión Laura Urtecho ; tutor académico Giovanna Vallerotondo ; tutor institucional Mariela Hoyer Guerreror

por Urtecho, Laura | Vallerotondo Giovanna [tutor académico] | Hoyer Guerrero, Mariela [tutor institucional].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2014Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2014 Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM U672 2014 (1). :
10.
El fútbol como metáfora de la guerra : estudio cognoscitivo de la metáfora bélica presente en las reseñas de fútbol de los diarios deportivos venezolanos Líder y Meridiano / Laura Jaramillo Peña ; tutor Edgardo Malaver

por Jaramillo Peña, Laura | Malaver, Edgardo [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 J37 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM J161 2013 (1).
11.
Aplicación y análisis del método respuesta física total para el aprendizaje del inglés en los niños de la Guardería Preescolar La Edad de Oro, Los Magallanes Caracas / Ayleen trujillo ; tutoras Gaudioso Elisabetta, Moreno Sandra

por Gaudioso, Elisabetta | Moreno, Sandra | Trujillo, Ayleen [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 G266 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM G182 2013 (1).
12.
Trabajo especial de grado con base en la pasantía realizada en el Instituto de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela, sobre la traducción de los capítulos 21 Parasitology, 22 Perinatology y 63 Paramixovirus pertenecientes al libro Reptile Medicine and Surgery del Dr. Douglas Mader / Larrys Miguel Peña Urbina ; tutores Joyce Gutièrrez, Luis Narrete

por Peña Urbina, Larrys Miguel | Gutiérrez, Joyce [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 P419.2 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM P251 2013 (1).
13.
Trabajo especial de grado basado en la pasantía realizada en la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Central de Venezuela a partir de la traducción de dos capítulos del libro Parola di scrittore / Yoliher Imaru Vitale Alvarez ; tutores Jefferson Plaza, Moraima Guanipa

por Vitale Álvarez, Yoliher Imaru | Guanipa, Moraima [tutor] | Plaza, Jefferson [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impresión grande caracteres normales ; Audiencia: Pre-adolescente; Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 V836 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM V371 2013 (1).
14.
Trabajo especial de grado basado en la traducción de los artículos Heteronormative heroism and queering the school story in J.K. Rowling´s Harry Potter series y The power of Harry : the impact of J.K. Rowling´s Harry Potter books on young readers durante la pasantía realizada en el Banco del Libro /

por Yovane R., Patricia A | Alfonzo, Alberto [tutor] | Franco, Reyva [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 Y83 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM Y581 2013 (1).
15.
Trabajo especial de grado basado en la pasantía realizada en la Escuela de Idiomas Modernos, perteneciente a la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela, sobre la traducción de una parte del libro Pour une éthique du traducteur, de Anthony Pym / Luis Miguel Hermógenes Garcés ; tutores Gil Lahout, Claudia Acevedo

por Hermógenes Garcés, Luis Miguel | Gil, Lahout [tutor académico] | Acevedo, Claudia [tutor académico].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2012 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2012 H555 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM H26 2012 (1).
16.
La intertextualidad y su importancia en el proceso de traducción del capítulo The comedy of the Sexes del libro Popular Film and Television Comedy escrito por Steve Neale y Frank Krutnik / Asly Daniela Arias Osío ; tutora María Alejandra Romero, María Gabriela Colmenares.

por Arias Osío, Asly Daniela | Colmenares, María Gabriela [tutor] | Romero, María Alejandra [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Traducciones e Interpretación) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 A696 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM A631 2013 (1).
17.
Análisis sintáctico de sintgmas nominales extensos encontrados en el texto REQUEST FOR CEO ENDORSEMENT APPROVAL traducido durante la pasantía realizada en el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo / Gabrilea Isabel Simón Villamizar ; tutor Máximo Sáchez

por Simón Villamizar, Gabriela Isabel | Petit, Ricardo [tutor] | Sánchez, Máximos [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Forma literaria: No es ficción Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Traducción e Interpretación) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 S595 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM S355 2013 (1).
18.
Construcción de la identidad caribeña en la poesía dub : análisis tematólogico de textos selectos de Mutabaruka y Linton Kwesi Johnson / Ariana Beyer, Kalia Izquierdo ; tutor Reygar Bernal

por Beyer, Ariana | Izquierdo, Kalia | Bernal, Reygar [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 B573 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM B292 2013 (1).
19.
Análisis de la hibridez en la identidad de los personajes en tres cuentos cortos de Emine Savgi Özdamar y Wladimir Kaminer en el marco de la Literatura de la Migración en Alemania / Luz de Luna Yusti ; tutora Julia López

por Yusti, Luz de Luna | López, Julia [tutor].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos, 2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 Y95 (1). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM Y877 2013 (1).
20.
La mujer en la antigua Roma : feminismo e intertextualidad en la traducción / María carolina Madrid Vingelli ; tutora Isabel Zerpa, edgardo Malaver

por Madrid Vingelli, María Carolina | Malaver Edgardo [tutor académico] | Zerpa Albornoz, Isabel [tutor institucional].

Tipo de material: Texto Texto; Formato: impreso caracteres normales ; Naturaleza de los contenidos: biografía; Forma literaria: Poesía ; Audiencia: Primary; Idioma: Español Editor: 2013Nota de disertación: Tesis de Grado (Lic. Idiomas Modernos) -- Universidad Central de Venezuela, Facultad de Humanidades y Educación, Escuela de Idiomas Modernos,2013 Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Central UCVSignatura topográfica: TESIS H2013 M183 (2). Ítems disponibles para referencia: Biblioteca “Jean Catrysse” No prestamo CirculanteSignatura topográfica: TESIS IM M126 2013 (1).